Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Aku tertidur di dalam kincir ria ♫
♫ dan melihat ada ikan paus di awan perlahan-lahan menjadi dewasa ♫
♫ Mobil dari labu berjalan melalui jembatan pelangi ♫
♫ Pangeranku, cepat dan buat aku tertidur ♫
♫ Bunga-bunga nyaris akan memakan puri itu ♫
♫ Aku terbangun dan melihat ada sepatu kristal dikelilingi kupu-kupu ♫
♫ Bagaimana caranya aku memenuhi temu janji ini? Oh, Sayang ♫
♫ Aku menutup mataku dan memilih dalam mimpiku ♫
♫ 1001 malam, siapa tokoh utamanya? ♫
♫ Karena aku cinta padamu ♫
♫ Hanyalah untukmu ♫
♫ Hatiku begitu baik ♫
♫ Mari kita tidur sambil berjalan bersama. Oh, oh ♫
♫ Kau, hanyalah untukmu ♫
♫ Cepat dan genggam tanganku ♫
♫ Oh, oh, cinta ♫
♫ Ada monster dalam hatimu, ♫
♫ namun masih menyembunyikan dunia yang lemah lembut ♫
♫ Mari kita bersama, cintaku ♫
♫ Bersama, kita melangkah maju ♫
♫ Kau, hanyalah untukmu. Oh, oh ♫
♫ Lihatlah para dewa-dewi ♫
♫ Oh, oh, cinta ♫
♫ Karena aku cinta padamu ♫
♫ Hanyalah untukmu ♫
♫ Hatiku begitu baik ♫
♫ Ada di sisimu. Oh, oh ♫
♫ Kau, hanyalah untukmu. Oh, oh ♫
♫ Kau menggenggam tanganku ♫
♫ Oh, oh, cinta ♫
♫ Ada monster dalam hatimu, ♫
♫ namun masih menyembunyikan dunia yang lemah lembut ♫
♫ Mari kita bersama, cintaku ♫
♫ Bersama, kita melangkah maju ♫
♫ Kau, hanyalah untukmu. Oh, oh ♫
♫ Lihatlah para dewa-dewi ♫
♫ Oh, oh ♫
♫ Oh, oh, cinta ♫
[Mimpi Indah]
[Episode 29]
Aduh, aku juga menyiapkan banyak kata-kata untuk membujukmu.
Ternyata kau sembuh begitu cepatnya.
Aku sia-sia menghafal kalimatku.
Tentu saja. Siapa aku?
Sekarang setelah kau menyinggungnya, apa kau berencana terus mengejar Mo Nan?
Sulit bagiku untuk jatuh cinta dengan seorang pria. Jika dia menolakku seperti ini,
itu sangat memalukan.
Sampai langkah mana kau saat ini? Beritahu aku situasinya.
Hari ini di kantor, aku secara resmi mengumumkan aku suka Mo Nan.
Aku percaya pendapat kuat publik dan petunjuk psikologis
mampu langsung mempengaruhi arah perhatian Mo Nan.
Itu akan membuatnya menyukaiku.
Sekarang kau sudah naik pada tingkat teoritis.
Ahli. Seorang ahli benar-benar seorang ahli.
Tentu saja. Aku tahu lebih banyak trik daripada jalan yang pernah kau jalani.
Bukankah kau bilang itu cinta sejati? Mengapa kau masih memerlukan trik? Begitu tak tulus.
Apa? Ini namanya "artis buatan."
Bukan tipuan, tapi seni.
Nona Baoni yang mampu mengangkat ginjal dan jantung,
ajari aku beberapa trik.
Bo Hai tak hanya menendangku keluar dari perusahaan, dia juga tak mau berteman denganku di WeChat.
Dia jelas-jelas tak pernah mau bertemu denganku lagi.
Kuberitahu kau. Kau selalu melakukan hal-hal dari kejauhan.
Efeknya juga tak kena intinya.
Jika dia tak mau melihatmu, maka kau yang harus menemuinya!
Meskipun jika kau berbohong, kau harus menjebaknya keluar.
Aku mengerti.
Jangan cemas. Aku pasti akan menciptakan kasih sayang sejati dan biar dunia penuh akan cinta.
Perhatikan aku.
Halo, Sekretaris Chen?
Ini... sebagai mitra... aku perlu bantuanmu.
- Ada apa? - Bos.
Presiden Ma dari Zhicheng memintamu bertemu dengannya,
pukul 20:00 malam di Bar Maxwell.
Hah? Mereka barusan telepon bilang dia akan ke AS minggu depan.
Dia barusan meneleponku lagi.
Dia bilang ada badai salju di AS jadi penerbangannya dibatalkan.
Jadi dia mau menemuimu malam ini.
Baiklah, aku mengerti.
Kalau begitu aku akan mengirim mobilnya untukmu pukul 19:30 nanti.
Baiklah.
Apa kau yakin? Kalau begitu aku akan mengunggahnya.
Mo Nan pasti bukan orang biasa.
Dia pria pertama di sisiku yang tak tertarik padaku.
Dia juga pria pertama yang benar-benar aku cintai.
Aku menggunakan trik biasa pada orang yang begitu spesial.
Tak heran aku terus gagal.
Inti seorang ahli dalam mendapatkan wanita adalah mereka tak punya metode khusus apapun.
Kau harus beradaptasi pada keadaannya. Rawat penyakitnya dengan pengobatan yang benar.
"Grace, perusahaanku
punya pegawai baru.
Aku mau minta bantuanmu
melakukan penyelidikan latar belakang dengan teliti."
- Resletingnya tersangkut! - Sini, biar aku bantu. Jangan... Pelan-pelan...
Tak heran Baoni kena hipoglikemia*. Gaun ini terlalu... (*Kekurangan gula di peredaran darah.)
Lumayan. Baoni memang punya gaya.
Lumayan.
Selain ini, aku punya taktik bagus.
Aku tak bisa bernafas.
Ini adalah jimat cinta
yang memenangkan semua peperangan.
Apa?
Aku mendapatkannya khusus untukmu.
Sini. Pakailah.
- Aku tak perlu memakainya, aku pegang saja. - Pakailah.
Bukankah Bo Hai takut akan cinta? Jimat ini
akan bekerja dengan baik melawan roh jahat sepertinya.
Tak peduli apakah hatinya tak normal
atau dia tak waras,
jimat ini pasti akan mengalahkannya.
Kelihatan bagus.
- Gaun ini lumayan, benar-benar lumayan. - Sangat ketat.
- Kecilkan perutmu... - Aku merasa mau meledak.
Boc, Presiden Zhao sedang menunggumu di bar.
- Baik. - Aku masih harus melakukan sesuatu. Aku mau menyambut beberapa orang di sana.
- Baik, pergilah. - Baik.
0 Mengapa kau di sini? - Hai.
Karena kau sudah datang, bagaimana jika minum anggur dulu?
Bedebah itu!
Aku tak tertarik minum anggur, ataupun tertarik pada dirimu.
Tunggu! Aku membunuh banyak sel otak untuk membawamu kemari. Jangan menghancurkannya.
Kuberitahu kau, jika kau terus menempel padaku, aku akan menelepon polisi.
- Tidak, aku bersikeras bersama denganmu. - Lepaskan!
- Tidak! - Lepaskan!
Tunggu, Bo Hai! Tunggu!
Gadis cantik, aku akan menemanimu jika dia tak mau.
Maaf, jangan menghalangiku dari berpacaran. Dah.
Aku bisa mengencanimu.
Kenapa ada orang semacam ini? Lepaskan aku, jangan seperti ini!
Aku tak akan menyerah! Idolaku barusan pergi! Jangan seperti ini! Ya tuhanku!
- Aku salah, aku salah. - Lepaskan!
Qi Qi! Qi Qi!
Mengapa kau berdarah? Hah?
Qi Qi!
Qi Qi, apakah rasanya sakit? Hah?
Apakah kau pusing? Bertahanlah.
Ling Lingqi, kau keterlaluan!
Apa maksudmu? Apa yang kulakukan? Kau yang salah paham!
Kuberitahu kau, jangan biarkan aku melihatmu lagi!
Bukankah kau masih mencintaiku meskipun kau tak melihatku?
Lihat. Bukankah kau satu-satunya yang salah paham di dalam bar itu? Bukankah itu karena kau mencemaskanku? Hah?
Jika kau memohon padaku sekarang, aku akan memaafkanmu!
Jangan pergi dengan menyesal!
Komisaris yang sangat sombong. Begitu palsu.
Dia seperti pengecut.
Chen Mo!
Bos, apa kau bersenang-senang semalam?
Kau mulai bergabung dengan yang lain untuk menjebakku?
Bagaimana bisa ini dianggap jebakan? Aku memikirkan masa depanmu.
Ling Lingqi itu tulus padamu.
Tak seperti dirimu, berpura-pura menjauh dengan wajah dingin dan mendorongnya pergi.
- Hanya melihatnya saja, hatiku terasa dingin. - Jangan jelaskan.
Jangan terlalu menentangnya.
Aku pikir Ling Lingqi itu lumayan baik.
Dia juga berpendidikan tinggi dalam bidang kedokteran.
Dokter hewan.
Jadi kenapa jika itu dokter hewan? Masih berhubungan.
Kau sakit, dan dia punya obatnya. Pasangan yang sempurna. Ini takdir.
Tidakkah kau tahu trik lain selain yang itu?
Kuberitahu kau! Di depan keadilan dan cinta,
aku tak akan kalah demi keuntungan kecil itu!
Kuberitahu kau! Bukankah itu hanya bonus? Aku...
Bos!
Baoni?
Baoni, ada paket.
Oh, terima kasih.
Baoni, menurut nama dan informasi yang kau berikan,
aku tak menemukan pendidikan atau sejarah pekerjaan apapun di China untuknya.
Tapi aku memang menemukan informasi di situs web asing.
Aku telah mengirimkannya untukmu supaya kau bisa membacanya.
Universitas Stanford, jurusan Ekonomi?
Direktur Investasi Eksekutif?
Bagaimana bisa ini Mo Nan?
- Tidak mungkin... - Hei Baoni, berikan padaku daftar kehadiran pekerja bulan lalu.
Baoni?
- Daftar kehadiran pekerja. - Baik.
Direktur Zhou, kebetulan!
Ada banyak orang!
Sekretasis Chen.
Aku suka wanita.
Xinyan, tolong siapkan biaya humas selama tiga tahun belakangan ini. Kami akan membutuhkan itu saat rapat dewan.
Baiklah, aku akan centak untukmu.
Baiklah.
Chen Mo yang memberikan ini untukmu?
Buket untuk meminta cinta?
Aku tak tahu apa yang Chen Mo lakukan belakangan ini.
Dia tak menyerah mengejarku.
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan.
Kau tak perlu mengambil bunganya. Ibu pembersih sebentar lagi akan ke sini.
Dia menggunakan bunga untuk menyerangmu, jadi kau harus membalas menggunakan bunga juga.
Salah. Seharusnya "mereka".
"Cinta tak ada harapan".
Ling Lingqi, lihatlah! Ini bunga penolakan Xinyan!
Dia dan Bo Hai menantang kita untuk perang!
Apakah kau akan menerima ini?
Aku menyiapkan senjata untuk serangan balasan!
Kita kali ini tidak boleh kalah!
"Cinta seperti di Surga".
"Pengecut, apakah kau berani taruhan denganku?
Ayo taruhan atas Chen Mo sukses memenangi perasaan Zhou Xinyan.
Jika mereka menjadi pasangan,
lalu kau harus menerima kekalahanmu
dan memberikan kita kesempatan juga. Oke?"
Kekanak-kanakan.
Lalu aku akan kembali kerja.
Bagaimana mungkin? Bagaimana mungkin itu data Mo Nan?
Tidak bisakah itu seseorang yang mempunyai nama yang sama?
Nanti aku akan menelponmu.
Halo, Grace? Bukankah kau bilang kau mendapatkan informasi tentang Mo Nan sebelum tahun 2015?
Apakah kau dapat mencari cara
untuk mencari tahu apa yang dia lakukan di dua tahun belakangan ini?
William?
Kau lebih kurus.
Belakangan ini aku lebih capai dan tak tidur yang nyenyak.
Duduk.
Tempat tinggal di atas atap itu panas saat musim panas, dingin saat musim dingin, bocor, dan punya sirkuit listrik yang bermasalah.
Bagaimana kau bisa tidur dengan nyenyak?
Tetapi dibandingkan dengan sofa kulit, bantal sutra,
dan kantor di Canary Wharf, (T/N: Canary Wharf itu gedung pencakar langit terkenal di London finansial distrik.)
aku lebih suka gaya hidupku yang sekarang.
Kau tak tahu. Hidupku lebih menarik daripada film.
Ini daya tarik pekerjaanmu.
Aku dengar... kau ingin menarik diri dari tugas ini.
Apakah kau datang karena itu?
Sebagai atasanmu, aku benar-benar tak ingin melihatmu gagal ketika sedang akan berhasil.
Bagaimana pun, di Chuangxiang,
kau yang paling mengetahui soal FlowerPlus.
Tetapi sebagai temanmu,
aku benar-benar mengharap kau dapat mengundurkan diri.
Kau telah bekerja terlalu giat di tahun-tahun terakhir ini.
Sekarang kau harus istirahat.
Lupakan soal kerja untuk sementara waktu dan nikmati hidupmu.
Lalu, antara atasan dan teman, siapa yang menang?
Prinsipku,
bekerja adalah untuk mendapatkan kehidupan yang lebih baik.
- Terima kasih, WIlliam. - Sulang untuk hidup kita.
Hari ini sebenarnya aku datang,
untuk berbicara denganmu tentang hal yang lain.
Sebelum ini, kau memintaku untuk mencari tahu soal ayahmu. Aku ada hasilnya.
Orang ini adalah teman kerja lama ayahmu.
Ini alamat rumahnya.
Ada beberapa masalah
di mana sebaiknya kau tanya dia sendiri.
Makan malam keluaga bersama terakhir yang kuingat
dari dua puluh tahun yang lalu.
Akhir-akhir ini, aku semakin ingin mengingat Ayah,
tetapi sedikit demi sedikit, wajahnya semakin tak jelas.
Ayah, jika memang ada cerita yang tersembunyi
dan dalang di belakang kecelakaan itu,
aku sudah pasti tidak akan memaafkan orang itu!
Zheng Qi, Mo Nan di mana?
Mo Nan ambil cuti. Dia bilang ada anggota keluarganya yang sakit dan dia harus pulang untuk mengunjungi keluarganya.
Dia sebelumya tak pernah certia soal keluarganya.
Selamat pagi, Direktur Luo.
Direktur Luo!
Apa kau mau minum sesuatu? Biar kubantu. Teh merah, teh hijau, atau kopi?
Kopi. Susu, tanpa gula.
Oke!
Direktur Luo,
bagaimana bisa ada seseorang yang memiliki ikhtisar profesional yang benar-benar sangat bagus,
setingkat Wall Street,
melakukan segalanya untuk menutupi kemampuannya
dan bersedia duduk dalam jabatan yang rendah?
Bukankah itu sederhana? Apakah otak mereka kacau,
atau mereka adalah mata-mata perusahaan lain.
- Kau tidak apa-apa. - Aku tidak apa-apa.
Baoni,
orang yang baru saja kau sebutkan... Apa itu dari perusahaan kita? Siapa itu?
Aiyo, belakangan ini aku membaca novel!
Itu pemeran utama prianya!
Jadi dia adalah mata-mata?
Terima kasih atas bocorannya, Direktur.
Kopimu.
Terima kasih.
Ini adalah teh siang yang dibuatkan Ling Lingqi.
Teh susu kedelai dan kue mangga pedas.
Kreativitas ini sedikit menakutkan, tapi rasanya enak!
Aku tidak tahan dan mencobanya sedikit!
Pengkhianat.
Demi cinta, aku bisa menjadi pengkhianat!
Karena ketika cintamu berjalan dengan baik, kau pasti akan memegang kakiku
dan berterima kasih padaku sambil terisak-isak!
Kau tidak memahami cinta sama sekali. Setiap hari, hanya laporan kinerja dan penjualan.
Tidak bisakah kau melepaskan pekerjaan dan mengecap manisnya kehidupan?
Jika suatu hati, aku sungguh bisa mengajarimu untuk mengecap kehidupan,
maka pekerjaanku akan berakhir.
Ada sepuluh menit sebelum rapat. Aku akan menggunakannya untuk memukulimu.
- Ayo! - Ayo.
Aiyo, tidak buruk!
Aiyo!
Menggunakan cambuk sekarang?!
Kau menindasku? Hei, ke mari!
- Berhenti bersembunyi! Ke mari! - Aku tidak sembunyi, kau yang ke mari!
- Ayo, ayo, ayo! - Ayo, ayo, ayo!
Aiyo, aku sangat gugup! Kau tidak punya banyak nyawa yang tersisa!
KO! (Knock Out/ Kalah)
Maaf, bos.
Tidak bermain lagi?
Membosankan.
Kalau begitu aku akan mengejar cintaku. Doakan aku beruntung! Dan aku mendoakan kau gagal!
- Sekretaris Chen. - Halo.
Sekretaris Chen, halo.
Ayo!
Xinyan, sebagai teman, aku ingin bertanya padamu.
Tentang Chen Mo mengejarmu...
Sebagai teman, aku berterima kasih atas niatan baikmu.
Tapi aku juga akan memberitahumu dengan jelas,
Chen Mo dan aku hanya bisa berteman.
Sebenarnya, aku bisa tahu bahwa di dalam hatimu ada Chen Mo.
Kenapa kau tidak memberi dia kesempatan?
Lalu apa ada aku di dalam hatimu?
Tentu saja, sebagai teman.
Lalu akankah kau memberiku kesempatan?
Situasi kita berbeda. Begini...
Terkadang, cinta bukanlah pegunungan berjejer dan arus balik. Itu adalah menyingsing harapan baru.
Jika kau pelan dan melihat-lihat, kau akan menyadari pemandangan terbaik tepat ada di dekatmu.
Lalu apa kau sudah menemukan cintamu?
Kenapa kau terus membicarakan tentangku?
Gletser ribuan tahun berangsur-angsur membangkitkan teori cinta padaku.
Sangat tidak selaras.
Aku sungguh tidak dapat menerima sup ayam darimu.
Baiklah, berhentilah mencoba membujukku.
Lakukan saja apa kepandaianmu.
Baiklah. Aku menyerah
Ayo kembali dan membicarakan pekerjaan.
Beberapa hari lalu, ketika suamiku dan aku bersantai, kami pergi ke sudut kencan buta di taman.
Aku berencana untuk melihat apakah ada yang cocok
untuk Jianqi. Tebak apa yang terjadi.
Ketika aku ke sana, ketika aku selesai membicarakan tentang kualitas Jianqi,
gadis-gadis itu mengirimkan foto dan informasi mereka!
Sebentar saja, aku mendapatkan sebanyak ini!
Aku harus kembali dan memilihkan untuk dia!
Jianqi memiliki kualitas sebagus itu
dan dia masih pergi ke kencan buta?
Gadis-gadis mengejarnya
berbaris sampai ke seberang jalan! Kenapa kau khawatir?
- Benar! - Bagaimana bisa aku tidak khawatir?
Apa kalian tidak tahu pacarnya baru-baru ini?
Gadis itu secantik selebriti! Yang terpenting adalah...
Yang terpenting adalah latar belakangnya! Itu terlalu bagus!
Anak itu! Dia berpacaran selama dua bulan
dan lalu putus!
Benar. Dia mengatakan...
Dia mengatakan baru-baru ini dia jatuh cinta dengan gadis lain! Gadis ini
memiliki sikap yang sangat artistik.
- Anak muda tidak tahu bagaimana untuk-- - Benar.
- Putraku! Ke mari, ke mari. - Ibu.
Beritahu bibimu tentang wanita dengan sikap artistik yang kau sukai.
Halo, Bibi Song.
Bibi, di mana Qiqi?
Qiqi?
Qiqi masih bekerja.
Aiya. Bibi, bisakah kau memberikan nomor ponsel Qiqi padaku?
- Kau mau nomor ponsel Qiqi? - Ya.
Untuk apa?
Dengan begini, aku bisa dengan mudah mengajaknya keluar!
Kau ingin mengajak Qiqi keluar?
Ibumu mengatakan kau menyukai gadis dengan sikap artistik,
dan rupanya itu adalah Qiqi!
Benar, benar!
Bibi, berikan saja padaku!
- Tidak... Kau ingin mengajak Qiqi keluar? - Ya!
Aku tidak tahu apakah Qiqi ingin keluar bersamamu.
Bibi, berikan saja nomor ponselnya dulu!
Kalian semua dengar itu?
Pada awalnya, aku penasara juga, siapa yang disukai putra Li Lijun si Wortel itu.
Rupanya, itu Qiqi!
Qiqi, kau benar-benar membuat ibumu bangga kali ini.
Ini artinya jimat cinta itu lumayan berguna!
Setelah Qiqi memakainya, keberuntungan cinta datang padanya!
Ya.
Keberuntungan cinta apa? Jelas-jelas nasib sial cinta.
Nasib sial cinta juga masih cinta. Kau tidak bisa mendesak ini.
Kau harus sabar. Ketika keberuntungan datang, tidak ada yang bisa menghentikannya.
Lebih baik aku menggunakan keberuntungan cinta hidupku untuk mendapatkan Bo Hai yang kusukai.
Meskipun cinta yang buruk, dia masih tidak akan mengubahnya untukmu.
Berikan padaku, berikan padaku!
Kenapa sulit sekali bagimu untuk mendukung putrimu?
Tuan Bo Hai, selamat malam.
Untuk semua penonton, selamat malam.
Hari ini adalah tanggal 3 juni 2018.
Kau sedang menyaksikan Program Berita Malam Bo Hai.
Selanjutnya, mari lihat topik utama.
Apa aku dikutuk?
Siapa yang dikutuk? Apa aku dikutuk?
Di dalam televisi.
Ada apa?
Kau punya waktu untuk menonton drama tapi bukan kencan?
- Qi Qi. - Feng Jianqi, mengapa kau di sini?
Apa kau sibuk akhir-akhir ini?
Aku belum melihatmu beberapa hari!
Aku sedang bekerja, aku tidak bisa berbincang-bincang.
Kau tidak bisa berbincang? Aku tidak datang untuk berbincang.
Aku datang untuk beli bunga.
Beli bunga?
Tema buket bunga ini adalah ... "perselingkuhan cinta."
Sebelah sini.
Ini bungamu. Aku harap ungkapan cintamu diterima.
Qi Qi! Akankah kau jadi pacarku?
Aku sudah lama menyukaimu!
Qi Qi?
Ini adalah pembukaan yang benar untuk pengungkapan cinta.
Dia menarik orang yang salah.
Hei, hei, lepaskan!
Aku peringatkan kau, jangan coba mengejar Qi Qi!
Kau siapa? Apa urusannya denganmu?
Aku adalah Kepala Keamanan dari perusahaan Ling Lingqi.
Kepala Keamanan, kau tidak bisa ikut campur dengan romansaku. Oke?
Pergilah.
Aku melakukan ini untuk kebaikanmu!
Aku katakan padamu. Ling Lingqi sakit!
Dia sakit? Apa ya?
Dia orang yang gila cinta!
Ketika kau membangun ikatan cinta dengannya, dia akan membangun hasrat yang sangat besar untuk mengendalikanmu.
Di samping menguntit dan mengganggumu, dia juga akan menyerangmu.
Seseorang telah dipengaruhi dalam perusahaan kita.
Dia benar-benar gila karenanya!
Seburuk itu? Ini...
Dan aku mau ajak dia nonton juga!
Bos kami mengirimku untuk sering memeriksa penyakit Ling Lingqi.
Syukurlah aku datang tepat waktu hari ini!
Tapi pengakuanmu pada Ling Lingqi barusan,
sudah sukses menarik perhatiannya.
Kakak, dengar nasihatku. Segera menghilang.
Jangan biarkan dia melihatmu lagi, kalau tidak--!
Terima kasih. Kau adalah orang baik! Aku akan segera menghilang. Dah!
Kembali.
Kepala Keamanan,
Aku cukp suka kau bisa menyebarkan kebodohan dengan langsung berhadapan muka.
Mengapa kau membuat dia pergi? Mungkin aku suka dia.
Maka aku akan membawamu kembali padanya.
Tunggu!
Apa kau pikir kepengecutan adalah kelemahanmu satu-satunya?
Kepengecutan adalah hanya angka kecil dari kelemahanmu!
Kau tidak masuk akal, membosankan,
tidak tertarik bersenang-senang dan terlalu sensitif.
Tapi aku menyukaimu.
Aku suka kau apa adanya.
Sejak kau suka aku juga, mengapa kita tidak bisa mencoba?
Aku bicara padamu!
Mengapa kau pura-pura seperti kau tidak dengar aku?
Aku ada urusan.
Lari! Tetap lari!
Aku akan mendapatkanmu kembali tidak peduli seberapa jauh kau berlari!
Apa? Kau mau aku pura-pura sebagai pacar Chen Mo?
Aku hanya mau kau membuat kesal Zhou Xinyan.
Di samping itu, bukankah ini metode memicu kemarahan?
Chen Mo cukup kasihan juga.
Jika dia kasihan, apa aku tidak?
Kau mau dia dan aku untuk...Bagaimana kau memikirkan hal seperti itu?
Bukan ide awalku juga. Bukankah itu semua karena Bo Hai memberiku inspirasi besar ini?
Katakan, jika bukan karena dia sangat cemburu, akankah dia muncul hari ini?
Tapi untuk ahli dalam "Memilih gadis",
ini disebut "jual mahal".
Ini benar-benar punya dasar teoritis.
Tapi semuanya tahu aku sudah diambil.
Aku tidak bisa merubah kembali dengan mudahnya!
Bagaimana jika Mo Nan tahu? Tidak, tidak, tidak.
TIdak! Mo Nan pergi ke kampung halamannya, bagaimana bisa dia tahu?
Juga, dia pria yang masuk akal yang suka membantu orang.
Jika dia thau ini ada hubungannya dengan kebahagiaan 4 orang, dia pasti akan bantu!
Baoni!
Semakin aku mengakomodasimu, semakin kau menekan batasmu.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Sejauh apa seseorang harus berjalan ♫
♫ sebelum bertemu dengan yang lainnya? ♫
♫ Berjalan, berjalan, masa lalu ♫
♫ semua bagaikan awan. ♫
♫ Sebanyak apa kegelapan dan kesukaran yang harus disaksikan oleh mimpi ♫
♫ sebelum melihatmu mekar menjadi kecantikan yang mempesona? ♫
♫ Aku menutup mataku dan mendengar bunga-bunga bicara ♫
♫ Mereka bilang tidak ada jawabannya ♫
♫ selain mencintaimu, mencintaimu. ♫
♫ Aku menutup mataku dan mendengar bunga-bunga berbicara. ♫
♫ Mereka mengucap ribuan kalimat. ♫
♫ Aku rindu padamu, rindu padamu siang dan malam. ♫
♫ Setiap bunga sedang mencari ♫
♫ seseorang untuk mendengar bunga-bunga mekar, mendengarnya sendiri ♫
♫ Dalam mimpiku, ♫
♫ setiap kali aku akan bertemu denganmu ♫
♫ Aku akan melihat kecantikanmu yang mempesona. ♫
♫ Aku menutup mataku dan mendengar bunga-bunga bicara ♫
♫ Mereka bilang tidak ada jawabannya ♫
♫ selain mencintaimu, mencintaimu. ♫
♫ Aku menutup mataku dan mendengar bunga-bunga berbicara. ♫
♫ Mereka mengucap ribuan kalimat. ♫
♫ Aku rindu padamu, rindu padamu siang dan malam. ♫
♫ Rindu padamu. ♫